{"id":4549,"date":"2021-04-09T10:01:11","date_gmt":"2021-04-09T10:01:11","guid":{"rendered":"https:\/\/enpistedev.wpenginepowered.com\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/"},"modified":"2021-04-09T10:01:11","modified_gmt":"2021-04-09T10:01:11","slug":"clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/","title":{"rendered":"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec&#8217;s Cultural Sector"},"content":{"rendered":"<p>Effective this Sunday, April 11, the curfew in Montreal and Laval will be moved back to 8 PM for an indefinite period. However, performance venues remain open. The stricter restrictions in Quebec City, L\u00e9vis, Gatineau, and Beauce continue until April 18. The Ministry of Culture and Communications provides clarifications regarding the health measures in effect in red and orange zones.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Effective this Sunday, April 11, the curfew in Montreal and Laval will be moved back to 8 PM for an indefinite period. However, performance venues remain open. The stricter restrictions in Quebec City, L\u00e9vis, Gatineau, and Beauce continue until April 18. The Ministry of Culture and Communications provides clarifications regarding the health measures in effect [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[],"class_list":["post-4549","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":{"ville_de_levenement":"","name_publieur":"","entreprise":"","role_du_publieur":"","credit":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec&#039;s Cultural Sector - En Piste<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec&#039;s Cultural Sector - En Piste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Effective this Sunday, April 11, the curfew in Montreal and Laval will be moved back to 8 PM for an indefinite period. However, performance venues remain open. The stricter restrictions in Quebec City, L\u00e9vis, Gatineau, and Beauce continue until April 18. The Ministry of Culture and Communications provides clarifications regarding the health measures in effect [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"En Piste\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EnPiste1\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-09T10:01:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"enpistedev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"enpistedev\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/\"},\"author\":{\"name\":\"enpistedev\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/953c4ffbcd3ddea76487abcaffb6d598\"},\"headline\":\"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec&#8217;s Cultural Sector\",\"datePublished\":\"2021-04-09T10:01:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/\"},\"wordCount\":70,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/\",\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/\",\"name\":\"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec's Cultural Sector - En Piste\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-09T10:01:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/homepage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec&rsquo;s Cultural Sector\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/\",\"name\":\"En piste\",\"description\":\"un art vivant, une communaut\u00e9 engag\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization\",\"name\":\"En piste\",\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector.png\",\"width\":337,\"height\":93,\"caption\":\"En piste\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/EnPiste1\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/en-piste-regroupement-national-des-arts-du-cirque-821171144\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/enpistecirque\/?hl=fr-ca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/953c4ffbcd3ddea76487abcaffb6d598\",\"name\":\"enpistedev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3596fde8293844453bfed2ccff2ccd9404db94cffd1622062c093294b64426e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3596fde8293844453bfed2ccff2ccd9404db94cffd1622062c093294b64426e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"enpistedev\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/enpiste.wpenginepowered.com\"],\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/author\/enpistedev\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec's Cultural Sector - En Piste","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec's Cultural Sector - En Piste","og_description":"Effective this Sunday, April 11, the curfew in Montreal and Laval will be moved back to 8 PM for an indefinite period. However, performance venues remain open. The stricter restrictions in Quebec City, L\u00e9vis, Gatineau, and Beauce continue until April 18. The Ministry of Culture and Communications provides clarifications regarding the health measures in effect [&hellip;]","og_url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/","og_site_name":"En Piste","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EnPiste1\/","article_published_time":"2021-04-09T10:01:11+00:00","author":"enpistedev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"enpistedev"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/"},"author":{"name":"enpistedev","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/953c4ffbcd3ddea76487abcaffb6d598"},"headline":"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec&#8217;s Cultural Sector","datePublished":"2021-04-09T10:01:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/"},"wordCount":70,"publisher":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/","url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/","name":"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec's Cultural Sector - En Piste","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#website"},"datePublished":"2021-04-09T10:01:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/clarifications-regarding-the-health-measures-in-effect-in-quebecs-cultural-sector\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Clarifications Regarding the Health Measures in Effect in Quebec&rsquo;s Cultural Sector"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/","name":"En piste","description":"un art vivant, une communaut\u00e9 engag\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization","name":"En piste","url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector.png","contentUrl":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector.png","width":337,"height":93,"caption":"En piste"},"image":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EnPiste1\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/en-piste-regroupement-national-des-arts-du-cirque-821171144\/","https:\/\/www.instagram.com\/enpistecirque\/?hl=fr-ca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/953c4ffbcd3ddea76487abcaffb6d598","name":"enpistedev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3596fde8293844453bfed2ccff2ccd9404db94cffd1622062c093294b64426e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3596fde8293844453bfed2ccff2ccd9404db94cffd1622062c093294b64426e?s=96&d=mm&r=g","caption":"enpistedev"},"sameAs":["https:\/\/enpiste.wpenginepowered.com"],"url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/author\/enpistedev\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4549\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4549"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4549"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}