{"id":4656,"date":"2020-10-27T10:36:50","date_gmt":"2020-10-27T10:36:50","guid":{"rendered":"https:\/\/enpistedev.wpenginepowered.com\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/"},"modified":"2020-10-27T10:36:50","modified_gmt":"2020-10-27T10:36:50","slug":"leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/","title":{"rendered":"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal"},"content":{"rendered":"

\u201cLike all performing artists, Gen Morin and Antoine Carabinier L\u00e9pine<\/a> have been unable to practice their profession ‘in person’ since the beginning of the pandemic.\u201d<\/p>\n

The two members of Cirque Alfonse<\/a> therefore decided to launch L\u00e8che-Vitrine<\/em>. A charming and spontaneous artistic project that involves transforming the storefront of an Ontario Street creamery, closed during autumn and winter, into a tiny stage where artists can perform. This allows them to continue to exist in the public eye. (…)<\/p>\n

After Bonheur mobile<\/em> and its parades in the neighborhood’s alleys last summer, L\u00e8che-Vitrine<\/em> is the second project of La Compagnie des autres, founded in 2020 by Carabinier L\u00e9pine, Alice Kop<\/a>, and Nicolas Fortin. Its mission is to support circus creation and encourage the diversity of local initiatives. (…)<\/p>\n

Until November 6, L\u00e8che-Vitrine<\/em> will feature a different artist at dusk each day. And not only circus. There will also be dancers, painters, and stage performers who will perform in this confined space.\u201d<\/p>\n

Until November 6, in front of 3225B, Ontario Street East, Montreal, adjacent to the neighboring bakery, Les 3 Patapoufs. For Halloween, on Saturday, October 31, there will be entertainment in 5 storefronts, starting at 4 PM. <\/strong><\/p>\n

Read the article published in La Presse to learn all about their pop-up initiative.<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cLike all performing artists, Gen Morin and Antoine Carabinier L\u00e9pine have been unable to practice their profession ‘in person’ since the beginning of the pandemic.\u201d The two members of Cirque Alfonse therefore decided to launch L\u00e8che-Vitrine. A charming and spontaneous artistic project that involves transforming the storefront of an Ontario Street creamery, closed during autumn […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[160],"tags":[],"class_list":["post-4656","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":{"ville_de_levenement":"","name_publieur":"","entreprise":"","role_du_publieur":"","credit":""},"yoast_head":"\nL\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal - En Piste<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal - En Piste\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cLike all performing artists, Gen Morin and Antoine Carabinier L\u00e9pine have been unable to practice their profession ‘in person’ since the beginning of the pandemic.\u201d The two members of Cirque Alfonse therefore decided to launch L\u00e8che-Vitrine. A charming and spontaneous artistic project that involves transforming the storefront of an Ontario Street creamery, closed during autumn […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"En Piste\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/EnPiste1\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-27T10:36:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"enpistedev\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"enpistedev\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/\"},\"author\":{\"name\":\"enpistedev\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/953c4ffbcd3ddea76487abcaffb6d598\"},\"headline\":\"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal\",\"datePublished\":\"2020-10-27T10:36:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/\"},\"wordCount\":213,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/\",\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/\",\"name\":\"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal - En Piste\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-10-27T10:36:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/homepage\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/\",\"name\":\"En piste\",\"description\":\"un art vivant, une communaut\u00e9 engag\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization\",\"name\":\"En piste\",\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector.png\",\"width\":337,\"height\":93,\"caption\":\"En piste\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/EnPiste1\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/en-piste-regroupement-national-des-arts-du-cirque-821171144\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/enpistecirque\/?hl=fr-ca\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/953c4ffbcd3ddea76487abcaffb6d598\",\"name\":\"enpistedev\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-CA\",\"@id\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3596fde8293844453bfed2ccff2ccd9404db94cffd1622062c093294b64426e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3596fde8293844453bfed2ccff2ccd9404db94cffd1622062c093294b64426e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"enpistedev\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/enpiste.wpenginepowered.com\"],\"url\":\"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/author\/enpistedev\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal - En Piste","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal - En Piste","og_description":"\u201cLike all performing artists, Gen Morin and Antoine Carabinier L\u00e9pine have been unable to practice their profession ‘in person’ since the beginning of the pandemic.\u201d The two members of Cirque Alfonse therefore decided to launch L\u00e8che-Vitrine. A charming and spontaneous artistic project that involves transforming the storefront of an Ontario Street creamery, closed during autumn […]","og_url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/","og_site_name":"En Piste","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/EnPiste1\/","article_published_time":"2020-10-27T10:36:50+00:00","author":"enpistedev","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"enpistedev","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/"},"author":{"name":"enpistedev","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/953c4ffbcd3ddea76487abcaffb6d598"},"headline":"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal","datePublished":"2020-10-27T10:36:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/"},"wordCount":213,"publisher":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/","url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/","name":"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal - En Piste","isPartOf":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#website"},"datePublished":"2020-10-27T10:36:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/leche-vitrine-a-new-pop-up-initiative-in-montreal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e8che-vitrine: a New Pop-Up Initiative in Montreal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#website","url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/","name":"En piste","description":"un art vivant, une communaut\u00e9 engag\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#organization","name":"En piste","url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector.png","contentUrl":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Vector.png","width":337,"height":93,"caption":"En piste"},"image":{"@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/EnPiste1\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/en-piste-regroupement-national-des-arts-du-cirque-821171144\/","https:\/\/www.instagram.com\/enpistecirque\/?hl=fr-ca"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/953c4ffbcd3ddea76487abcaffb6d598","name":"enpistedev","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-CA","@id":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3596fde8293844453bfed2ccff2ccd9404db94cffd1622062c093294b64426e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c3596fde8293844453bfed2ccff2ccd9404db94cffd1622062c093294b64426e?s=96&d=mm&r=g","caption":"enpistedev"},"sameAs":["https:\/\/enpiste.wpenginepowered.com"],"url":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/author\/enpistedev\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4656\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/enpiste.qc.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}